AIREITER

Seedream 5 Pro 提示词指南:中文、文字与一致性

最后更新: 2026-10-05 01:21:03

如果 Seedream 5 Pro 总能生成漂亮的画面,却把标题写错、人物脸部越改越不像,或者把版式塞得满满当当,继续堆形容词通常不是解决办法。更有效的做法,是把提示词当成一份设计需求:先说明这张图要完成什么任务,再为每张参考图分配明确角色,同时区分哪些元素必须锁定、哪些元素可以调整。中文很适合用来描述整体需求,但画面中的精确文案和排版指令,仍然需要单独写清楚。

Seedream 5 Pro 提示词指南封面,展示中文需求、海报排版和主体一致性

Pro 提示词,和 Lite 提示词到底有什么不同?

ByteDance Seed 将 Seedream 5.0 Pro 定位为一款多模态图像模型,重点覆盖高信息密度排版、交互式编辑、真实材质,以及多语言生成。官方发布文章称,它支持十多种常用语言,并强调了图层分离、参考图融合和富文本设计能力(ByteDance Seed)。

但这并不意味着所有提示词换成 Pro 就会自动变好。当画面需要维持复杂关系时,Pro 才更值得采用结构化提示方式:比如海报层级、产品标签、参考人物,或多个主体共同处于同一场景。若只是快速探索视觉方向,可以继续参考本站的 Seedream 5.0 Lite 提示词指南。本文主要解决 Pro 在控制层面的问题。

可以先这样区分:

任务提示词重点建议从什么开始
宽泛的概念探索主体与氛围简短的自然语言需求
产品图或肖像图身份、材质、相机与光线参考图加保持规则
海报或信息图阅读顺序、文字与留白先写排版规格,再写风格
多人或多产品场景参考图角色与不变量为主体编号,并写明“只修改什么”

“只经过几次小幅编辑,质量就开始下降”——u/NoSolution1150,Reddit 讨论

这不是一项基准测试,但它说明了无控制编辑在实际生产中的风险。

Pro 提示词的基本框架:先写需求,再加形容词

生成新图片时,可以按这个顺序组织:

  1. 主体:画面中必须出现什么。
  2. 用途:这张图要做什么——产品主视觉、课程卡片、杂志肖像,还是营销素材。
  3. 构图:机位、视觉层级、裁切、前景、背景和负空间。
  4. 风格:媒介、材质、光线、色板和摄影处理。
  5. 约束:精确文字、语言、画幅比例、参考图,以及必须保持不变的元素。

Replicate 的 Seedream 提示词教程也采用了类似的通用顺序。这里真正需要强调的是:把约束条件当成生产检查项,而不是可有可无的补充说明。

可以直接套用下面的模板:

Create a [deliverable] for [audience or use].
The main subject is [subject and action].
Use [composition, camera position, hierarchy, and negative space].
Render it with [materials, lighting, palette, and style].
Use reference image 1 for [specific role].
Keep [fixed elements] unchanged.
Include the exact text “[short copy]” in [language], placed [location].
Output at [aspect ratio]; do not add logos or extra text.

“masterpiece”“8K”,或者同时塞进六种互相冲突的艺术风格,并不会让提示词更好。如果版式不对,就改版式;如果脸部变了,就加强身份保持;如果文案出错,就缩短文字,或者把文字问题单独拿出来处理。

中文提示词:擅长表达什么,又容易在哪些地方失效?

对于具有文化特征的物件、人物关系,或用中文更容易自然描述的编辑步骤,中文提示词往往更顺手。

但不要以为提示词写成中文,画面里的中文字体和文字就一定准确。提示词语言与画面文字是两件事,最好分开写:

主体:一位穿深蓝色工作服的茶艺师,在木质茶室中准备茶汤。
用途:面向成年初学者的茶文化教育海报。
布局:人物位于右侧三分之一;左侧保留大面积浅米色留白。
文字:只渲染以下简体中文标题:“六大茶类”。标题置于左上角,深绿色粗体。
约束:不要添加其他文字、品牌、印章或水印;保持人物双手和茶壶完整。
画幅:4:5。

处理中文文案时,尽量让必需字符串保持简短,用引号准确标出,注明使用的文字体系,并写清楚位置和层级。长段落、小字号标签,以及密集的双语文案,都应该被视为排版风险,而不是“保证能准确渲染”的内容。ByteDance 的官方发布材料将多语言生成列为模型能力,同时也承认更细粒度的文字渲染仍有改进空间(官方发布文章)。

文字与排版:把阅读顺序写进提示词

对海报来说,只说一句“制作一张广告图”远远不够。模型很可能自行补全整套设计,包括你并不需要的口号和 Logo。更好的方式,是把画面结构直接描述出来:

  • 说明素材类型和目标受众。
  • 把主标题放在引号中。
  • 写清楚标题、副标题、徽章和主体分别位于哪里。
  • 指定观众的阅读顺序。
  • 为可能后期添加的文案预留干净空间。
  • 如果不能接受模型自创文案,就明确写“不要添加其他文字”。

例如:

Vertical 4:5 cafe campaign poster for commuters. Two iced coffee glasses centered in the lower half on a bright stone counter. Large headline “COLD BREW WEEKEND” at the top, one line, dark navy sans-serif. Small date “JUNE 24–30” below the headline. Keep the upper 25% uncluttered, preserve clear spacing around both text blocks, soft morning window light, no logo, no extra words, no watermark.

最稳妥的生产流程是分两步:第一轮先生成构图,并控制文案长度;第二轮只修改出错的文字,或者干脆保留一块干净区域,后期再排版。信息图尤其应该这样处理。官方页面展示过包含六大茶类、16 格故事板和 16:9 界面的案例,但这些展示案例并不能视为文字准确度或排版还原度的实测保证。

多主体一致性:先分配角色,再锁定不变量

画面里有多个人物或多个产品时,最好直接编号。不要只写一句“保持所有人一致”,然后期待模型自行判断哪些特征最重要。

Reference image 1 controls Person A’s face, hairstyle, and green jacket.
Reference image 2 controls Person B’s face, hairstyle, and cream sweater.
Place Person A on the left and Person B on the right.
Keep both identities, clothing colors, and relative height unchanged.
Change only the setting to a rainy Tokyo street at dusk.
Use one shared light source from the upper left and match reflections on both subjects.
Do not add a third person, change either face, or duplicate accessories.

做产品营销图时,也要把产品形状、标签位置、瓶盖颜色和 Logo 处理方式,分别与人物或环境锁定。如果生成结果出现漂移,不要每次都重写整段提示词,而是使用修复指令:

Keep the composition, camera angle, lighting, background, and Person A unchanged.
Correct only Person B’s face to match reference image 2 and restore the cream sweater.
Do not change pose, crop, hands, or any text.

“只修改……”这种写法,通常比堆一长串否定形容词更有用。它也对应了社区讨论中的一个限制:用户反复询问 Pro、Lite 和 4.5 是否能同等保持人物身份,以及多次编辑是否会累积质量损失。这些首先是工作流问题,并不是说一条提示词就能解决所有生成难题。

实用的起步设置

公开资料提供了一些有参考价值的工作流设置,但没有一套适用于所有场景的 Pro 参数配方。ByteDance 的展示案例包含 4:5、9:16 和 16:9,Dream5 与 Seedream5Pro.co 的示例工作流则使用了 2K。把它们当作起点即可,不要把它们理解为质量保证线。

决策实用起点原因
草稿探索可用的最低分辨率版式确定前,可以更快迭代
最终海报或产品素材支持时使用 2K更方便检查文字、边缘和材质细节
肖像或移动端海报4:5 或 9:16更容易保持纵向主体层级
横幅、UI 或演示文稿16:9为横向布局和分栏预留空间
高密度信息图先从更少的版块开始减少拥挤,也更便于检查文字

不要为每个服务商推断一个未经支持的“最佳”范围。不同界面可能提供不同的尺寸控制、审核行为、参考图数量限制和价格。生成前先确定目标画幅比例,让模型直接围绕最终画面构图,而不是生成后再进行破坏性裁切。

三套可以直接复制的 Pro 配方

1. 中文杂志风肖像

Editorial portrait for a Chinese design magazine. A ceramic artist in her 40s stands beside a worktable covered with pale clay vessels, looking slightly past the camera. Medium shot, subject on the right third, quiet negative space on the left for a caption. Soft north-window light from camera left, natural skin texture, muted jade and warm ivory palette, documentary photography, realistic hands. Render only the short Chinese title “手作与时间” in the upper-left empty space, clean dark-green typography, no other text, 4:5.

重点检查人物脸部、双手、标题拼写,以及左侧留白是否仍然适合后续使用。

2. 文字密集型教育海报

A one-page educational poster explaining the water cycle for middle-school students. Four clearly separated sections in reading order: evaporation, condensation, precipitation, collection. Use simple labeled diagrams, arrows that connect the stages, deep navy and pale blue on a warm white background, generous spacing, readable English labels. Exact title “THE WATER CYCLE” at the top. Keep all labels short, do not invent extra paragraphs, 3:4, clean classroom infographic style.

先检查箭头方向和标签拼写,再评价整体视觉风格。

3. 双人产品营销图

Create a premium 4:5 skincare campaign image. Reference image 1 controls the exact amber bottle shape and label placement; reference image 2 controls the model’s face and hairstyle. Put the model behind the bottle, one hand resting beside it, both centered in a warm limestone studio. Keep the bottle, label, face, and hand position unchanged. Use soft daylight from upper left, a controlled bottle reflection, and clean negative space on the right for later copy. No extra products, logos, slogans, or watermark.

检查瓶子是否始终是主角、标签是否清晰可读,以及合成后人物身份是否保持稳定。

五分钟预检清单

  1. 第一句说明的是素材用途,而不只是某种氛围吗?
  2. 每张参考图是否都有一个明确任务?
  3. 精确文字是否用引号标出,并且短到可以检查?
  4. 编辑时必须保持不变的内容是否写清楚了?
  5. 是否在生成前就选好了画幅比例?
  6. 版块数量是否少于画布能够舒适容纳的程度?
  7. 如果图片失败,你能否准确说出一个需要修复的可见问题?

对 Pro 来说,核心取舍很明确:面向设计的控制能力,让结构化需求变得更有价值,但它并不会替你检查文字、人物身份和编辑边界。快速探索概念时用 Lite;当画面中的主体关系和生产约束本身就是重点时,再用 Pro。